Le CNES et la Direction de la Technologie ont donc organisé, sous ce titre " Espace et Société ", une série de rencontres. particulièrement à cœur puisque vous savez que j'ai animé personnellement les deux réunions de lancement de la démarche " Espace et société " les 15 et 16 juin 1998 qui réunissaient industriels et organismes de recherche peu familiers de l'utilisation des techniques spatiales, et des spécialistes de ces techniques spatiales.